Es war wieder Mittwoch, nach so einer miserablen Woche, war ich nicht grade guter Laune und dann Sneak. Da kann man schon mal sehr schnell angewidert sein von einem Film. Dann kam da auch noch ein Film mit Adam Sandler. Der Supergau, ich wollte echt schreiend aus dem Kino rennen! Den Kerl kann ich so schon nicht verknusen, und dann kommt der auch noch, wenn ich so eine schlechte Laune hab. Glaube viel schlimmere Sachen können nicht zusammen kommen. Ach ja, und imdb sagt zu dem Film: 6.6/10. Recht passend würd ich sagen.

Es kann aber Entwarnung gegeben werden, wiedererwartend war der Film gar nicht so schlecht, um nicht zu sagen er war gut. Hätte ich echt nicht gedacht.

Die Story: In diesem schönen Film wird die Geschichte von Christina (Shelbie Bruce) und Flor, ihrer Mutter, (Paz Vega, wunderschöne Muh-Kuh-Kulleraugen!) erzählt. Die beiden sind aus Mexiko in die USA emigriert. Flor arbeitet als Hausmädchen bei der Familie Clasky, seit ihre Tochter in die Pubertät kommt. Die Claskys, das sind: Vater John (Adam Sandler) Mutter Deborah (Téa Leoni) Großmutter (Cloris Leachman) und die Kinder (Sarah Steele & Ian Hyland) Das Problem an der Sache ist allerdings das Flor nur Spanisch spricht und die Claskys als US-Amerikaner nur englisch. Zu dieser Sprachbarriere kommen dann auch noch die kulturellen Unterschiede. Die reichen, leicht dekadenten Claskys und die zurückhaltende, Herzensgute, und genügsame Flor. Eines Tages ziehen, die Claskys mit samt Flor und ihrer Tochter in ein Sommerhaus am Strand. Sofort stürzt sich Deborah auf die kleine Christina, sie verhätschelt sie zu einer echten kleinen Amerikanerin und treibt langsam aber sicher einen Keil zwischen sie und ihrer eigentliche Mutter. Diese übergriffe in ihrer eigene kleine Familie kann Flor nicht länger hinnehmen und fängt an Englisch zu lernen. Die ganze Situation wird noch viel interessanter, als sich John in das Hausmädchen verguckt, und feststellt, das seine eigene Frau eine Affäre hat.
Die Einzelheiten und das Ende seht ihr besser selber im Kino. Ein Wunderschöner Film, zu Beginn etwas zäh aber eine gute Liebesfilm-Komödie mit kritischem Unterton. Daher bekommt der Film von mir eine 2+.

Nach den letzten Filmen die ich Von Adam Sandler gesehen hab, war ich eigentlich der Meinung, dass von diesem Blödel-Knaben nichts gutes mehr zu erwarten ist. Tja, mit diesem Film musste ich mich etwas besseren belehren lassen. Er war nicht halb so Zotenverseucht wie die anderen Filme, er spielte sogar einen, für seine Verhältnisse, recht ernsten Part. Die anderen Schauspieler haben mir auch sehr gut gefallen. Wobei mir die beiden Mütter Téa Leoni und Paz Vega so bekannt vorkamen. Doch wie ich eben bei Imdb sehen musste, habe ich keinen Film gesehen, in der die eine oder die andere mitgespielt hat. Ein klassischer Fall von deja-vue. Ich bin mir aber sicher, dass man zumindest von der Paz Vega noch einiges an Filmen sehen wird. Die hübsche Spanierin passt gut in Latina-Rollen, wobei ich sie da nicht drauf festnageln würde.

Ein klasse Film, aber nichts für Menschen die zu nah am Wasser gebaut sind. *sfg*